Subtitles for
Black Mirror: White Christmas Imdb
- Year: 2014
Farsi/Persian
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| BlackMirror.Special.WhiteChristmas.x264.RB58.Tvshow.ir | K H A S H A Y A R |
مترجمین: پارسا و خشایار
|
||
| BlackMirror.Special.WhiteChristmas.HDTV.x264-RiVER.Tvshow.ir | K H A S H A Y A R |
مترجمین: پارسا و خشایار
|
||
| Black.Mirror.White.Christmas.Bluray.720p.x265.30Nama | MichaelJon |
هماهنگ سازی با بلوری: مایکل اسکافیلد نسخه سایت سینما و انکود پاندا
|
||
| Black.Mirror.White.Christmas.Bluray.720p.30Nama | MichaelJon |
هماهنگ سازی با بلوری: مایکل اسکافیلد نسخه سایت سینما و انکود پاندا
|
||
| Black.Mirror.White.Christmas.Bluray.30Nama | MichaelJon |
هماهنگ سازی با بلوری: مایکل اسکافیلد نسخه سایت سینما و انکود پاندا
|
||
| Black.Mirror.White.Christmas.Bluray.1080p.x265.Panda | MichaelJon |
هماهنگ سازی با بلوری: مایکل اسکافیلد نسخه سایت سینما و انکود پاندا
|
||
| Black.Mirror.White.Christmas.Bluray.1080p.x265.30Nama | MichaelJon |
هماهنگ سازی با بلوری: مایکل اسکافیلد نسخه سایت سینما و انکود پاندا
|
||
| Black.Mirror.White.Christmas.Bluray.1080p.30Nama | MichaelJon |
هماهنگ سازی با بلوری: مایکل اسکافیلد نسخه سایت سینما و انکود پاندا
|
||
| Black.Mirror.White.Christmas.All.Bluray | MichaelJon |
هماهنگ سازی با بلوری: مایکل اسکافیلد نسخه سایت سینما و انکود پاندا
|
||
| Black.Mirror.Special.WhiteChristmas.WEB-DL | K H A S H A Y A R |
مترجمین: پارسا و خشایار
|
||
| Black.Mirror.S02E04.White Christmas | VahidN |
هماهنگ شده با نسخه‌ي 965 مگابايتي
|
||
| Black Mirror(Special Episode-White Christmas)720 & 1080 BluRay | SepehrRed90 |
مترجمین: پارسا و خشایار
TVShow ارائه‌ای از تیم ترجمه
SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس
|
||
| WEB-DL 720p 30nama | sooraticamrang |
فقط هماهنگ کردم
|