Subtitles for

Poster

Young Sheldon - Third Season Imdb

  • Year: 2019
Farsi/Persian
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian Young.Sheldon.Season3.All.BluRays.720p.BluRay.x264   hamed_immortal
زیرنویس کامل فصل سوم سریال "شلدون جوان" /هماهنگی دقیق و خط به خط با نسخه های بلوری/ مترجمین : کسری،سروش،،وحید،امیرعلی،رضا بیات  
Farsi/Persian Young.Sheldon.Season3.All.BluRays.1080p.BluRay.x264   hamed_immortal
زیرنویس کامل فصل سوم سریال "شلدون جوان" /هماهنگی دقیق و خط به خط با نسخه های بلوری/ مترجمین : کسری،سروش،،وحید،امیرعلی،رضا بیات  
Farsi/Persian Young.Sheldon.Season3.720p.BluRay.x264-BORDURE.2019&2020   hamed_immortal
زیرنویس کامل فصل سوم سریال "شلدون جوان" /هماهنگی دقیق و خط به خط با نسخه های بلوری/ مترجمین : کسری،سروش،،وحید،امیرعلی،رضا بیات  
Farsi/Persian Young.Sheldon.Season3.1080p.BluRay.x264-BORDURE.2019&2020   hamed_immortal
زیرنویس کامل فصل سوم سریال "شلدون جوان" /هماهنگی دقیق و خط به خط با نسخه های بلوری/ مترجمین : کسری،سروش،،وحید،امیرعلی،رضا بیات  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E21.WEB.FA   Vahid97
Vahid97. Duration 20:08 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E21.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E20.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.s03e20.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam   N@VID
[email protected] ترجمه و تنظیم: نوید بزرگ امید امیدوارم خوشتون بیاد تو این روزهای کرونایی 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E19.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.FA   Kevin.Wood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E19.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian young.sheldon.s03e19.720p.web.hevc.x265.rmteam   N@VID
[email protected] ترجمه و تنظیم نوید بزرگ امید 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E18.WEBRip.x264-ION10   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E18.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E18.HDTV.x264-SVA   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E18.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Kevin.Wood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E18.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E18.720p.HDTV.x264-AVS   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E18.1080p.WEB.H264-AMCON   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E17.WEBRip.x264-ION10   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E17.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E17.HDTV.x264-SVA   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E17.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E17.720p.HDTV.x264-AVS   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E17.1080p.WEB.H264-AMCON   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E16.WEBRip.x264-ION10   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E16.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E16.HDTV.x264-SVA   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E16.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E16.720p.HDTV.x264-AVS   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E16.1080p.WEB.H264-AMCON   Caseraw
██► Caseraw ترجمه و زیرنویس: کـــســـرا ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E15.HDTV.FA   Vahid97
Vahid97 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E15.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA.FA   Kevin.Wood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E15.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E14.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E14.720p.HDTV.FA   Vahid97
Vahid97 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E14.1080p.WEB.H264-MEMENTO+AMRAP+ION10+AMZN.NTb   Kevin.Wood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E13.iNTERNAL.WEB.FA   Vahid97
Vahid97 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E13.HDTV.FA   Vahid97
Vahid97 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E13.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E12.HDTV.FA   Vahid97
Vahid97 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E12.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.FA   Vahid97
Vahid97 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E12.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E12.720p.HDTV.x265.RMT   Zanyar_S
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E11.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP+ION10   Kevin.Wood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E11.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E11.720p.HDTV   Vahid97
Vahid97 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E10.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E10.720p.hdtv   Vahid97
Vahid 97 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E10.720p.AMZN.NTb+ION10   Kevin.Wood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E09.HDTV.Farsi   Vahid97
Vahid97 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E09.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E09.720p.WEB.H264-AMCON+AMRAP+AMZN.NTb+ION10   Kevin.Wood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E08.WEBRip.x264-ION10   llillusionll
██► illusion امیـرعلی | DayMovie.Co 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E08.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   llillusionll
██► illusion امیـرعلی | DayMovie.Co 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E08.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP   llillusionll
██► illusion امیـرعلی | DayMovie.Co 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E08.iNTERNAL.1080p   Rsub_team
ارائه ای از @roham38 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E08.HDTV.x264-SVA   llillusionll
██► illusion امیـرعلی | DayMovie.Co 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E08.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E08.720p.HDTV.x264-AVS   llillusionll
██► illusion امیـرعلی | DayMovie.Co 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E07.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP+ION10   Kevin.Wood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E07.720p.x265.HEV   kiarash2001
🔥💎٫🔥💎مترجم: ایلیاد مهمان دوست  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E07.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E06.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP+ION10   Kevin.Wood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E06.HDTV.x264-AVS   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E06.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E06.720p.HDTV.x264-SVA   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian young.sheldon.s03e06.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam.Translated By RezaAlex   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E05.internal.720p.X265.WEBRip.RMTeam   Kevin.Wood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E05.HDTV.x264-SVA   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E05.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E05.720p.HDTV.x264-AVS   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian young.sheldon.s03e05.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam.Translated By rezaAlex   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E04.XviD-AFG   SuRouSH_AbG
██► AbG ســـــروش | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E04.WEBRip.x264-ION10   SuRouSH_AbG
██► AbG ســـــروش | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E04.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP   SuRouSH_AbG
██► AbG ســـــروش | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E04.Hobbitses.Physicses.and.a.Ball.with.Zip.720p/1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   SuRouSH_AbG
██► AbG ســـــروش | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E04.Hobbitses.Physicses.and.a.Ball.with.Zip.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb   SuRouSH_AbG
██► AbG ســـــروش | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E04.HDTV.XviD-RMX   SuRouSH_AbG
██► AbG ســـــروش | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E04.HDTV.x264-SVA.HI   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E04.HDTV.x264-SVA   SuRouSH_AbG
██► AbG ســـــروش | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E04.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E04.720p.HDTV.x264-AVS.HI   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E04.720p.HDTV.x264-AVS   SuRouSH_AbG
██► AbG ســـــروش | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian young.sheldon.s03e04.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam.Translated By RezaAlex   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E04.480p.x264-mSD   SuRouSH_AbG
██► AbG ســـــروش | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E04.1080p.WEB.H264-AMCON   SuRouSH_AbG
██► AbG ســـــروش | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E03.HDTV.x264-SVA   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E03.720p.x265.AMZN.NTb   Kevin.Wood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E03.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E03.720p.HDTV.x264-AVS   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian young.sheldon.s03e03.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam.Translated By RezaAlex   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E02.HDTV.x264-SVA   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E02.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E02.720p.HDTV.x264-AVS   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian young.sheldon.s03e02.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam.Translated by RezaAlex   rezabayat10
Translated By RezaAlex 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.XviD-AFG   SuRouSH_AbG
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.Quirky.Eggheads.and.Texas.Snow.Globes.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam   SuRouSH_AbG
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.Quirky.Eggheads.and.Texas.Snow.Globes.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA   SuRouSH_AbG
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.Quirky.Eggheads.and.Texas.Snow.Globes.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   llillusionll
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.CO 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.Quirky.Eggheads.and.Texas.Snow.Globes.480p.HDTV.x264-RMTeam   SuRouSH_AbG
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.Quirky.Eggheads.and.Texas.Snow.Globes.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb   llillusionll
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.CO 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE   llillusionll
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.CO 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-BAMBOOZLE   llillusionll
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.CO 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.HDTV.XviD-RMX   SuRouSH_AbG
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.HDTV.x264-SVA   SuRouSH_AbG
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.HDTV   SuRouSH_AbG
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.720p.HEVC.x265-MeGusta   SuRouSH_AbG
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.720p.HDTV.x264-AVS   SuRouSH_AbG
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.480p.x264-mSD   SuRouSH_AbG
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.Co ◄◄  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E01.1080p.HDTV.x264-LucidTV   llillusionll
██► ســـــروش و امـیـرعـلی | NightMovie.CO 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03.COMPLETED.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA   Shervin-Gh
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03.COMPLETE   saeedrss
فقط آپلود کردم تمام زیرنویس های آپلود شده باهم 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03.ALL   saeedrss
فقط آپلود کردم تمام زیرنویس های آپلود شده باهم 
Farsi/Persian Young Sheldon S03 E19 HDTV 720p x265 HECV   Shervin-Gh
ترجمه از نوید - تنظیم و بازبینی زیرنویس از شزوین قضایی 
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E07.HDTV.x264-SVA.HI   kiarash2001
🔥💎٫🔥💎مترجم: ایلیاد مهمان دوست  
Farsi/Persian Young.Sheldon.S03E07.720p.HDTV.x264-AVS.HI   kiarash2001
🔥💎٫🔥💎مترجم: ایلیاد مهمان دوست